Isabel II demana respecte

Aquesta ha estat "la resposta a molts anys en els quals la família reial ha estat assetjada pels fotògrafs en la propietat privada de la reina", afirmà l'oficina de premsa.

El palau de Buckingham no va concretar ni el contingut de la missiva ni la data en qué fou tramesa. A més, es va limitar a dir que la correspondència, remesa a la premsa pels advocats de la reina, és "privada i no per ser publicada". No obstant això, el dominical The Sunday Telegraph indicà que la reialesa està disposada a emprendre accions legals contra "el comportament intrusiu i inacceptable" dels paparazzis que els fan fotos quan no exerceixen les responsabilitats públiques.

"Els membres de la família reial consideren que tenen el dret a la intimitat referent a les seves activitats privades de cada dia", va comentar Paddy Harverson, portaveu de Carles d'Anglaterra, príncep de Gal·les i hereu a la Corona.

Segons Harverson, la reialesa "reconeix que ells tenen un interès públic tant per qui són com per allò que fan, però no creuen que això inclogui el fet de fotografiar les activitats privades seves i dels amics".

L'advertència d'Isabel II es posarà a prova a final de desembre, quan la família es congregui, com sol ser tradicional, a Sandringham (sud-est d'Anglaterra) per passar-hi les festes de Nadal.