Un hotel embruixat per a la família Obama

La llar temporal de la futura família presidencial serà el Hay-Adams Hotel, un edifici de luxe d’estil renaixentista, les habitacions del qual arriben a costar 6.000 dòlars per nit, a canvi de banys de marbre i llençols italians. La família Obama va demanar a l’Administració de George W. Bush que els deixàs ocupar la Casa Blair, una residència oficial de convidats situada a l’altre costat del carrer de la Casa Blanca, però els van dir que només la podran usar a partir del 15 de gener, ja que fins llavors està reservada per a "recepcions i reunions".

L’hotel Hay-Adams, construït el 1928, porta el nom de John Hay, assistent privat del president Abraham Lincoln i secretari d’Estat, i de Henry Adams, un escriptor i professor de la Universitat de Harvard que era descendent dels presidents John Adams i John Quincy Adams. Ambdós tenien sengles cases al lloc on després es va erigir el Hay-Adams. De la llar de Henry Adams, l’hotel n’ha heretat més que el nom, segons la llegenda. La seva esposa, Marian Hooper Adams, una dama de l’alta societat que era coneguda com Clover (Trèvol) pels seus íntims i patia una depressió, es va suïcidar el desembre de 1885 després d’ingerir cianur de potasi.

El seu espectre es manté, segons conten, al lloc on s’esdevingué el seu infortuni, on obre portes, xiuxiueja amb alè gèlid el nom dels empleats i els abraça amb braços invisibles. També se l’ha sentida preguntar, enmig de plors, "Què vols?". Per sort, les aparicions solen ocórrer a començament de desembre, entorn de l’aniversari de la mort de la dona, per la qual cosa Obama probablement haurà d’inquietar-se només pels problemes terrenals que afrontarà com a president. La mudança a Washington posarà fi al seu relatiu aïllament, ja que va organitzar el seu gabinet a Chicago després de guanyar les eleccions a principi de novembre i després va passar les vacances de Nadal en una casa de lloguer de 9 milions de dòlars al seu Hawaii natal.