Els Quinze troben «legítim» respondre els atemptats de l'11 de setembre

Els estats membres de la UE «estan disposats a participar, cada un segons els seus mitjans, en aquestes accions», les quals «hauran de ser selectives». Aquestes represàlies «podrien dirigir-se igualment contra els estats que ajudin, sostenguin o donin recer als terroristes», afegeixen els Quinze. La declaració puntualitza que per les accions de càstig «seran necessàries consultes estretes amb el conjunt dels estats membres de la Unió Europea». A més, els Quinze apel·laren la formació d'«una coalició el més àmplia possible contra el terrorisme, sota l'ègida de les Nacions Unides». A part de la UE i els EUA, la coalició «haurà d'incloure almenys els països candidats a l'adhessió, la Federació Russa, els nostres socis àrabs i musulmans, així com qualsevol altre país disposat a defensar els nostres valors comuns».

La Unió «intensificarà el seu compromís contra el terrorisme mitjançant un enfocament coordinat» que incorporarà «totes les polítiques». Els Quinze vigilaran perquè aquest enfocament sigui compatible «amb el respecte de les llibertats fonamentals que constitueixen la base de la nostra civilització». Les conclusions de la cimera subratllen que «el terrorisme és un veritable desafiament per al món i per a Europa» i que la UE «ha decidit que la lluita contra el terrorisme serà, més que mai, un objectiu prioritari de la UE». Al mateix temps, els líders rebutjaren solemnement tota «confusió entre grups terroristes fanàtics i el món àrab i musulmà». Reafirmaren, per últim, la seva «ferma determinació a actuar de comú acord en qualsevol circumstància».