Un palestí i un israelià moriren ahir poc després que el Govern israelià iniciàs l'ofensiva de represàlia contra territoris palestins en resposta als atacs previs. Ibrahim Charaf, de 14 anys, va morir en ser ferit per un obús israelià a Beit Hanún, en el nord de la franja de Gaza. A més, un israelià morí després de patir ferides per trets palestins al nord d'Israel, en una carretera que envolta la línia de demarcació amb Cisjordània, prop de la localitat palestina de Zeita.
L'atac, el segon d'aquest tipus en menys de 24 hores, es produí hores després de les incursions terrestres i aèries israelianes a la franja de Gaza contra quarters generals de la Policia palestina, en resposta a l'atac contra una posició israeliana en el sud del territori, que provocà la mort de tres militars i provocà ferides a uns altres set. Durant els combats provocats per la incursió israeliana a Rafà (al sud de la franja de Gaza), un palestí morí i cinc més resultaren ferits.
Diversos avions de combat F-16 participaren en aquestes operacions, que s'estengueren al nord de Cisjordània, i provocaren ferides a onze persones i pèrdues materials. Aquestes operacions també varen ser llançades en resposta a un atac palestí que va tenir lloc en la nit de dissabte, en una carretera a l'oest de Jerusalem, i que provocà la mort de dos colons jueus i ferides en altres persones, entre ells dos nins. Un alt responsable israelià responsabilitzà els palestins d'aquesta nova escalada de violència, mentre que la premsa del país es qüestiona la capacitat de l'Exèrcit per posar fi a la «guerrilla» i al «terrorisme».
D'altra banda, el president de l'Autoritat Palestina, Iasser Arafat, de retorn d'una gira asiàtica, es traslladà immediatament a Rafà, als llocs de l'operació israeliana en el sector autònom palestí, i denuncià l'«agressió salvatge» israeliana. Pel que fa a les declaracions recents del president nord-americà, George W. Bush, que l'havia instat divendres a «actuar millor» per obtenir l'acabament de la violència, el president palestí declarà que «el seu deure és enviar observadors internacionals en el més breu termini possible».
