La cosina d'Elián acusa Washington de recórrer a un «violent abús del poder»

La Policia deté 230 persones a Miami que protestaven per la intervenció dels agents

Més de 200 persones han estat detingudes pels incidents a la Petita Havana

France PressWashington24/04/00 0:00

Marisleysis, la cosina del nin nàufrag Elián González, acusà ahir entre plors el Govern dels Estats Units d'haver recorregut a un «violent abús del poder» per recuperar el nin nàufrag en la seva casa de Miami (Florida) i va dir que no se n'anirà de Washington sense veure el petit. Del seu costat, el candidat republicà a la Presidència, George W. Bush, condemnà igualment l'operació, qualificant les imatges del nin amb els agents d'«esgarrifoses».

«No hi havia necessitat de tot això», va dir a la premsa Marisleysis, en un discurs marcat pels plors i la indignació. L'operació «va ser un violent abús de poder, la pitjor cosa que succeí a la meva família», conclogué. «No era necessari apuntar la meva família amb armes», va dir, per afegir que «no som criminals». Agents federals armats irromperen dissabte a casa dels familiars a Miami del nin per endur-se'l.

Marisleysis viatjà dissabte mateix a Washington, però des de llavors ençà no ha estat autoritzada a visitar el nin, que es troba amb el seu pare en la base aèria d'Andrews, prop de la capital. «No me n'anirè de Washington fins que vegi el nin», va dir.

La jove acusà el president nord-americà, Bill Clinton, i la fiscal general, Janet Reno, de trencar una presumpta promesa de no recuperar el nin per la força. «No deixin que el president i Reno es posin davant les càmeres de televisió i els menteixin», va dir.

Mentrestant, unes 230 persones varen ser detingudes ahir per la Policia a Miami, després de les manifestacions de protesta contra la intervenció d'agents federals. Diverses vegades al llarg del dia, la Policia de Miami va llançar gasos lacrimògens contra els manifestants per mantenir l'ordre.