El Govern dels EUA va fer marxa enrere i no forçà la sortida d'Elián

L'oncle-padrí d'Elián, Lázaro González, que acullí el nin en la seva casa del barri de la Pequeña Habana de Miami des de fa més de quatre mesos, mantingué la seva decisió de no cedir el nin, la situació del qual de virtual ostatge posa davant una encreuada el Govern, contrari a utilitzar la força per recuperar-lo.

Centenars de manifestants es congregaren entorn de la casa de Lázaro per impedir la sortida del nin. L'exili recorregué a les seves figures més conegudes, incloent l'actor Andy García i la cantant Gloria Estefan, que actuaren com a portaveus per demanar al Govern que no s'endugui el nin.

Davant la tensió creixent, la fiscal general nord-americana Janet Reno, acabà anunciant, poc abans de vèncer l'ultimàtum ahir que no enviaria agentes federals a cercar el nin immediatament després. «Estic disposada a fer acatar la llei. Si hem de fer complir la nostra ordre, ho farem d'una forma responsable» assenyalà Reno, que cercà visiblement donar un respir a la família i a la comunitat cubana de Miami.

Poc després, una cort d'apel·lacions d'Atlanta exigí al Govern impedir fins a nou avís la sortida del nin fora d'Estats Units i donar una resposta a aquest exhort avui. L'enviament d'agents federals a la casa de Miami, rodejada de manifestants, és un extrem que el Govern d'Estats Units vol evitar des de l'inici de la controvèrsia sobre la custòdia d'Elián, convertit en trofeu que es disputen l'Havana i la comunitat anticastrista a l'exili.

A Washington, Juan Miguel González, el pare del nin, donà per la seva part noves mostres d'impaciència davant els nous obstacles sorgits a la seva reunió amb Elián.