Els Quinze aixequen la immunitat a Cresson perquè sigui jutjada a Bèlgica

L'Executiu comunitari també decidí aixecar a sis funcionaris el dret de reserva perquè puguin declarar sobre la contractació de René Berthelot, un dentista amic personal a qui s'ocupà com a expert investigador en sida, i la invulnerabilitat dels locals de la Comissió perquè les autoritats judicials puguin accedir als documents que considerin necessaris.

A més a més, es decidí aixecar l'obligació de discreció per als experts independents del Comitè de Savis que elaboraren l'informe que va fer caure la Comissió el passat 15 de març. En aquest cas, l'aixecament d'obligació de discreció afecta l'afer Berthelot i les irregularitats en la gestió dels fons per al programa Leonardo Da Vinci.

Segons el protocol de la immunitat de la Unió Europea, els funcionaris i els altres agents de la Comunitat Europea, inclosos els comissaris, «gaudeixen d'immunitat de jurisdicció pels actes que realitzen».