Els Estats Units deixaren ahir en mans del president de l'Iraq, Sadam Husein, la responsabilitat de la decisió sobre un possible atac militar de Washington: només ha de complir fil per randa les resolucions de l'ONU sobre l'armament de destrucció massiva. A més a més, Sadam ha de reconèixer públicament que s'equivocà i que canviarà la seva decisió del 31 d'octubre de no permetre les inspeccions de desarmament de l'ONU.
Els nord-americans volen convèncer l'opinió pública que si els Estats Units fan una campanya aèria contra l'Iraq, el «culpable» haurà estat Sadam Husein, ja que el president Bill Clinton l'advertí ahir que «està en les seves mans posar fi ara a aquesta crisi». Si no, «estarà tot sol» per fer front a les conseqüències.
Washington considera que s'ha acabat el temps de les advertències i ja no en farà cap més, ja que l'actitud de Sadam no deixa marge perquè els diplomàtics negociïn en haver rebutjat l'Iraq «una per una» les opcions de la diplomàcia.
Clinton afirmà que amb «el seu continu rebuig (de les inspeccions de desarmament de l'ONU) i desafiament dels darrers mesos Iraq ha deixat més clar que mai que el seu vertader objectiu és acabar amb les sancions sense abandonar les seves armes» de destrucció massiva.
