Admesa a tràmit la demanda de Carod-Rovira i ERC contra la COPE i Jiménez Losantos

Els denunciats hauran de comparèixer en 20 dies per iniciar els tràmits del judici ordinari

AgènciesBarcelona12/01/06 0:00

El Jutjat de Primera Instància número 22 de Barcelona ha acceptat tramitar la demanda civil que va presentar el desembre el president d'ERC, Josep Lluís Carod-Rovira, el secretari general, Joan Puigcercós, i la mateixa formació republicana contra la Cadena COPE i contra el periodista Federico Jiménez Losantos per un delicte de vulneració del seu dret a l'honor i a la pròpia imatge. Abans que s'iniciïn els tràmits del judici ordinari, els demandats hauran de comparèixer davant del titular del Jutjat en el termini de 20 dies.

A l'acte dictat pel jutge, aquest reafirma la seva jurisdicció i competència per donar tràmit a la demanda dels líders i la formació republicana. D'aquesta manera, traslladarà el seu contingut tant al fiscal com als demandats perquè compareguin en un termini de 20 dies. En cas de no fer-ho, se'ls declararia en situació de rebel·lia processal.

Abans de donar trasllat de la demanda, s'ha de fer un pas previ: traduir-la del català al castellà, ja que ERC presentà el document només en català sense aportar-ne una còpia traduïda. El servei de traducció del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya és l'encarregat d'aquesta tasca.

ERC presentà la seva demanda a començaments del passat mes de desembre per impedir «insults i calúmnies» des de l'emissora de la Conferència Episcopal contra la formació republicana i els seus dirigents. La demanda inclou un compendi de desenes de frases emeses per aquesta emissora al llarg de 2005.