Un atracador mort i tres persones ferides en un banc de Palència

Posteriorment, i una vegada alertades les Forces de Seguretat de l'Estat, es va produir un tiroteig entre els atracadors i els agents de la Policia Nacional, que va acabar amb quatre ferits de bala de caràcter «molt greu». Un d'ells va perdre la vida quan era traslladat a l'Hospital Clínic Universitari. Dels altres, dos es trobaven lleus i l'altre, greu. L'atracament es va iniciar quan el qui al final va morir entrà a la sucursal i comminà els empleats amb un revòlver perquè li lliurassin tots els doblers. Fou llavors quan entrà en escena el seu còmplice, que fins en aquell moment havia passat desapercebut. Amb la pistola a la mà, els atracadors s'apoderaren d'unes 300.000 pessetes. Aleshores dos agents de la Policia Nacional esperaven al carrer l'instant de poder intervenir-hi.

Els delinqüents s'adonaren de la presència policíaca i un d'ells agafà un dels empleats de l'entitat i en sortí apuntant el seu ostatge al cap amb el revòlver que portava, mentre el seu còmplice el seguia amb una pistola a la mà i una altra a la bossa amb el botí. L'ostatge aconseguí escapar-se del seu captor i aquest, segons explicà el comissari en cap de la Brigada de Policia Judicial de la Policia Nacional de Valladolid, Àngel María Martín Calvo, «es girà i encanonà els policies», per la qual cosa aquests es veieren obligats a efectuar un tret que assolí l'atracador a la alçada del pit.