El regidor del PP a Madrid Àlvaro Ballarín atorgava ahir (a la tertúlia predinar d'Intereconomia) la "banderilla" (com a símbol de càstig, que precedeix el premi diari representat per la "canya" de cervesa) al director del diari iranià Kayhan, que ha qualificat Carla Bruni de prostituta per la defensa que la cantant i model ha fet d'una dona iraniana condemnada a la lapidació.

Estant d'acord amb la crítica a l'enèsim episodi de barbàrie fonamentalista, però crida l'atenció la rapidesa amb la qual s'atorguen aquestes crítiques, perquè la mateixa "banderilla" (que evoca el càstig, tot i ser representada amb la imatge d'unes tapes clavades en un escuradents, precedint la imatge d'una gerra de cervesa, que és el premi) l'atorgaren tot seguit al President Montilla, per la proposta d'exigència del català als professors universitaris.

La tertúlia aquesta, titulada Donant canya (la traducció més exacta seria Donant branca...) es tanca amb tots els participants bevent-se una cerveseta davant de les càmeres, igual que a les tertúlies nocturnes del mateix canal s'hi disposen copes de vi damunt la taula. Crítica, sí, però banyadeta d'alcohol, que sempre ajuda.