L'adagi assegura que, amb una mala llei, un bon jutge pot fer justícia i que un mal jutge, amb una bona llei, pot no fer-ne. Ampliat a la investigació i a la instrucció, aquest adagi sembla cobrar vida en una Espanya on l'Administració de la Justícia ens mostra sovint episodis desconcertants. La perplexitat ciutadana creix en desbordar-se les previsions sobre la capacitat judicial de sorprendre'ns en un o altre sentit.

L'actitud judicial en el vessant valencià del cas Gürtel és de les que aporten vitamines a la imatge, tan anèmica, de la Justícia. Sense que aquesta decisió ens permeti prejutjar els indicis com a fets comprovats, el cert és que l'acumulació de proves i la seva bona gestió per part de la Justícia estan tancant el cercle entorn de Francisco Camps i algunes persones del seu entorn polític, com en un recordatori d'una llei que ha de ser igual per a tothom.