Lolita i Lola...

Quan t'arriba el seny i la concupiscència glateix com Déu mana, t'arriba també l'hora d'escriure les «històries seductores» que, segons Maria de la Pau Janer, escric jo. M'afalaga molt el que em diu aquesta criatura triomfant, de l'edat dels meus fills, a la dedicatòria de la seva novel·la «Lola», perquè diu que els angelots són «ben estimats». Ella, la seva família i la seva obra també són «ben estimats» a ca nostra i, avui, quan sé que pastura per Formentera, ric una estona amb sa mare, tot recordant les respectives vivències de joventut a l'illa pitiüsa. Aleshores, la «Lolita» Nabokov era la fruita prohibida del paradís que perdé la «Lola» Janer, quan tornà a Mallorca. Idò.