L'escriptor i articulista Gabriel Sabrafín ha coordinat el volum Romanços. Un aspecte de la cultura popular d'una època a Mallorca, un recull de noranta composicions poètiques que pertanyien a Lluís Ripoll i que aquest no pogué veure editat. Després de la seva mort, Sabrafín es féu càrrec de la selecció i donà forma al treball de l'estudiós illenc. Ell mateix explicà a Diari de Balears tot allò que fa referència a Lluís Ripoll i els romanços que trobà.
"Què fou per vós Lluís Ripoll i què significà per
Mallorca?
"Ell fou qui despertà en mi les ganes d'escriure, qui m'esperonà.
Era una persona amb molt d'entusiasme, un romàntic i un apassionat
de Mallorca. Gràcies a ell s'han recuperat molts llibres que es
donaven per perduts. Per tot això crec que Mallorca i les
autoritats locals estan amb deute amb ell i no té nom que ningú no
s'hi hhagi interessat.
"D'on sorgiren els Romanços?
"Fou una casualitat. Un dels seus fills trobà una setantena
d'aquests romanços del XIX en una llibreria de publicacions
antigues i el regalà al seu pare. Aquest s'interessà molt per
aquestes composicions, que descrivien els fets de la cultura
popular i la quotidianitat i en cercà més a la Biblioteca Bartomeu
March. Aleshores els ordenà per temes i en féu un breu estudi,
inclòs en el llibre publicat.