Els veïns de la Real i la Congregació de Missioners del Sagrat Cor han presentat ja la seva petició davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de les Illes Balears (TSJIB) perquè suspengui la llicència que empara les obres de construcció de l'hospital de Son Espases. Així anunciaren que ho farien els veïns i missioners devers dos mesos enrere, quan es va conèixer que el Tribunal Suprem (TS) espanyol els havia donat en part la raó en suspendre de manera cautelar la modificació del Pla General d'Ordenació Urbana (PGOU) de Palma, que havia permès al Govern de Jaume Matas iniciar la construcció de la infraestructura. Ara, la sentència del Suprem ja està en mans del TSJIB, que la va fer arribar a les dues parts personades, i enfrontades, en el procés: d'una banda, els veïns del Secar de la Real i la congregació de missioners i, de l'altra, l'actual Govern balear, que a efectes pràctics ha mantingut un posicionament continuista respecte a l'anterior legislatura del PP.
Ambdues parts han presentat ja les seves al·legacions, segons les fonts jurídiques consultades.

Els veïns de la Real no haurien demanat de manera explícita la paralització de les obres a Son Espases, però sí la suspensió de la llicència que les empara, ja que al seu torn ha estat concedida sota l'empara del PGOU cautelarment suspès per l'Alt Tribunal de Madrid. A més, de la sol·licitud dels defensors dels terrenys de la Real es pot despendre, de manera implícita, que s'hauria d'aturar la construcció d'immediat. La decisió està ara en mans del TSJIB, que en base a les peticions de les dues parts personades ha d'establir, a la pràctica, quin és l'abast de la sentència emesa pel Tribunal Suprem. Així que el TSJIB determinarà aviat si se suspenen o no les obres. Aquesta resolució pot ser molt polèmica.