Passaven les nou i quart del vespre quan Jaume Torrandell, en Mosca Petit, aconseguí escalar els vint metres de fusta ensabonada que amidava el pi de Sant Antoni. Just en aquell moment, la plaça Vella embogí amb crits d'eufòria després de l'espera de tota la jornada. Jaume Torrandell comptà amb l'ajuda del seu germà Miquel Àngel, que havia aconseguit escalar-lo nou cops. Així doncs, el pi de Sant Antoni ja torna a presidir la plaça Vella, on quedarà fins al proper Dimecres de Cendra. Llavors el retiraran i de la llenya en fabricaran les espases amb les quals els moros i cristians batallaran el dia de la patrona, per la Mare de Déu dels Àngels.
De la festa d'enguany destacà la llarga espera per poder començar a enfilar-s'hi, ja que els pollencins que l'entraren a la plaça hagueren de dedicar-s'hi més hores del previst a causa de la llargària del tronc, que segons algunes fonts feia més de 22 metres. Això no obstant, cal dir que en comparació a altres anys aquesta vegada s'escalà amb força rapidesa. La festa del pi de Sant Antoni, però, havia començat a mitjan matí, quan hagueren acabat les tradicionals beneïdes. Va ser llavors que la riuada de gent, acompanyada dels xeremiers, partí cap a la finca de Ternelles a cercar l'arbre. Allà, l'Ajuntament convidà a dinar els que hi havien pujat i els oferí pa, olives, arengades i altres companatges. Tampoc no hi faltaren ni el vi ni el mesclat. Tot i la festa del pi, la tasca de pujar-lo és complicada, perquè els carrers estrets del municipi dificulten la feina dels valents que el traginen amb l'ajuda d'un carro i la força de les pròpies mans.
Accident i vandalisme
Baixar el pi des de Ternelles i, sobretot, passejar-lo pels carrerons de Pollença pot ser perillós. Són moltes les vegades que hi ha hagut algun accident. Enguany, per desgràcia, n'ocorregué un altre. Miquel Ramon, regidor de Festes de l'Ajuntament, sofrí l'amputació de part de dos dits d'una mà quan intentà que un dels participants de la festa no prengués mal. La matinada de diumenge ja s'havia registrat un acte vandàlic: algú havia retirat el gall de ferro de la plaça de l'Almoina. Fonts municipals informaren que la peça s'havia localitzat després prop d'un fogueró.
