La GEM inicia una nova etapa, la digitalització

Avui es lliura amb «Diari de Balears» el darrer fascicle de l'Apèndix

Iolanda PericàsPalma26/04/02 0:00

La Gran Enciclopèdia de Mallorca (GEM), inicia una nova etapa amb el projecte de digitalització en el qual ja treballen Margalida Tur, directora de l'Enciclopèdia, i el seu equip. Avui els lectors de Diari de Balears han rebut el darrer fascicle del segon tom de l'Apèndix amb el qual es completa la versió sobre paper, iniciada fa 14 anys.

Segons Tur, la versió digital de la GEM, que està previst que estigui llesta pel mes d'abril de l'any que ve, «vol facilitar als usuaris l'ús de l'enciclopèdia a través de les noves tecnologies, com internet i els CD-Rom». En aquest sentit, Tur explica que «ara treballam en el cos de redacció, unificant aquelles veus que han sortit més d'una vegada en els toms i en els dos apèndixs que fins ara s'han publicat. D'aquesta manera l'usuari tendrà la possibilitat de trobar cada una de les veus actualitzades en una sola entrada».

La versió digital també facilitarà la recerca, ja que «no serà necessari, per exemple, conèixer el nom i llinatge d'un autor o el títol complet d'un llibre per poder accedir a la informació. És a dir, facilita la recerca per diverses vies».

Tur posa de manifest que el fet que l'Enciclopèdia es digitalitzi no implica que «desaparegui la versió sobre paper, que es continuarà actualitzant. Ara conviuran les dues versions». En aquest sentit, la responsable de la publicació afirma que «no ens podem oblidar de la gent que té l'Enciclopèdia a casa seva i la vol seguir ampliant, i tampoc no podem deixar de banda aquella altra que per la raó que sigui no disposa d'accés a les noves tecnologies».