Nina presentà a Palma el seu nou disc, «Quan somiïs fes-ho amb mi»

Amb el títol de Quan somiïs fes-ho en mi, l'àlbum està integrat per denou temes, un d'ells un poema de Martí i Pol musicat per ella mateixa. «No volia treure aquest disc perquè el primer pensament que vaig tenir va ser: per força han d'aprofitar el bon moment? Després vaig pensar que m'equivocava perquè hi ha peces del disc que no pertanyen a un àmbit comercial», indicà Nina. La recopilació recull temes que va cantar al teatre i en programes de televisió composts per autors tan diversos com Bob Dylan, Jacques Brel o Cole Porter.

Tot i haver tret dos discs abans, considera que la seva carrera s'inicia el 1995 amb Començar de zero. Ara els dos primers treballs discogràfics han estat reeditats per la seva primera companyia arran de l'èxit d'Operación Triunfo i la cantant no pogué més que puntualitzar que «no puc evitar riure que un disc que fa dotze anys fos un fracàs ara s'anunciï com Aprèn a triomfar». L'artista ressaltà que la llengua catalana li permet expressar-se millor com a cantant, però volgué que es traduïssin al castellà les lletres per als seus seguidors.

Pròxim repte  
El seu pròxim repte és la segona edició d'«Operación triunfo», ja que malgrat l'èxit del programa, «encara hi ha moltes coses per aprendre» com a directora de l'«acadèmia». «És el primer pic en la meva vida que estic en una feina més de nou mesos», digué. Per ella «Operación...» és un compendi que li permet desenvolupar totes les seves facetes artístiques.