El Festival de Cinema preestrena a Palma el film «La ruta hacia El Dorado»

Ahir, el mallorquí Marc Mateu, que estigué a càrrec de la il·luminació i va concloure l'«story-board» de la producció, acompanyat del dissenyador de personatges Carlos Granjel, explicaren les seves experiències com a part de l'equip de 700 persones responsable del film. Granjel destacà que en la realització d'una pel·lícula d'animació moderna, com és el cas, cada personatge exigeix mitja dotzena de dibuixants, a més d'una complexa organització per la fragmentació d'un treball en el qual cada dia és més important la creació informàtica. Així mateix, «de cada cop més s'empren l'animació 2D i 3D simultàniament», indicà.

Aquest aspecte va ser també referit per Mateu, que puntualitzà que, tot i l'avanç de la informàtica, «les tècniques han d'estar supeditades a la història» i els creadors són conscients en tot moment de la història en el seu conjunt. «Si comptam des de la idea original fins al moment de l'estrena d'una pel·lícula d'aquestes característiques, han passat quatre anys», explicà Mateu. La pel·lícula està dirigida per Eric «Bibo» Bergeron i Don Paul i els personatges principals han estat doblats a la versió castellana per Victoria Abril i Joel Joan, entre d'altres.