Comença el judici per l'escàndol de les fotos de Daniel Ducruet

Les imatges varen ser el fruit d'un escàndol més als quals ens té acostumats la nissaga monegasca i varen provocar el divorci de la parella. La ballarina de 28 anys Fili Houteman, Yves Hoogewys (un amic d'ella) i el fotògraf Stéphane de Lisiecki, tots de nacionalitat belga, són acusats d'atemptar contra la vida privada de la persona.

El demandant, Daniel Ducruet, de 35 anys, els acusa d'haver-li preparat una trampa amb l'objectiu de fer fotografies i filmar-ho en vídeo domèstic amb la finalitat de poder vendre el material a les revistes més sensacionalistes. Als acusats els poden sotmetre a un any de presó i a pagar una multa de 8 milions de pessetes.

Les instantànies i el vídeo es varen prendre quan els implicats gaudien d'un dia calorós a la vorera d'una piscina privada d'una residència de Villefranche-sur-Mer, al sud de França, que estava estratègicament situada fora de les mirades indiscretes.

Segons els testimonis que intervindran en el judici per ordre del tribunal, Fili Houteman va atreure Daniel Ducruet perquè anàs cap a l'exterior de la casa, per així ser capturat pels objectius amb molta més facilitat. L'advocat de la defensa, Guillaume Carré, argumentà que «ella no podia ignorar allò que s'estava tramant», una afirmació que la mateixa ballarina nega rotundament.