Els apotecaris afirmen que són forçats per llei a dispensar genèrics

No es tracta que l'apotecari tengui potestat per facilitar al seu client un medicament més barat que aquell que ha prescrit el metge en el cas que existeixi bioequivalència (efectivitat molt semblant del tractament, en paraules grolleres) entre ambdues fórmules; és una «obligació» motivada per la Llei del medicament i les successives normes presentades pel Govern central als acompanyaments pressupostaris. Aquesta obligació ha estat recordada per Joan Carles Estelrich, vocal de distribució a l'Assemblea del Col·legi balear d'apotecaris, a un mes just perquè entri en vigor l'anomenat «preu de referència» del medicament: novament en paraules planeres, allò que l'Estat és disposat a pagar per cadascuna de les prescripcions facultatives als usuaris de la Seguretat Social quan existeix un altre bioequivalent reconegut.