• UNIÓ EUROPEA
El BCE manté el preu dels doblers El Consell de Governadors del Banc Central Europeu (BCE) decidí ahir mantenir el preu dels diners a la zona euro en el 3'25 per cent, davant de la fragilitat de la recuperació econòmica i les turbulències dels mercats borsaris, que minen la confiança d'empreses i de consumidors. DdB.
• ULSTER
Mor un home en un atemptat Un home que resultà ferit ahir al matí a causa d'una explosió en una base militar britànica a Londonderry, va morir poc després com a conseqüència de les ferides sofertes a l'hospital al qual havia estat traslladat. La víctima, un treballador civil de la base, hauria agafat un artefacte explosiu que havia estat col·locat a l'interior de la base.E.P.
• ECONOMIA
L'FMI ajudarà el Brasil i l'Uruguai L'FMI negocia «de manera urgent» ajuda per al Brasil i per a l'Uruguai, tot i que no n'ha especificat el format ni les sumes, i que ha demanat a l'Argentina «continuar treballant» si vol veure llum al final del túnel. Ambdós governs es troben a Washington negociant, després d'una forta devaluació del real i del tancament dels bancs de l'Uruguai fins dilluns per evitar la fuga de dipòsits.AFP.
• PERÚ
100 ferits en disturbis Almenys cent persones resultaren ferides en els enfrontaments entre la Policia i agricultors, que han arribat al setè dia de vaga a la localitat de Tarapoto, a la selva del Perú, informaren ahir autoritats i mitjans de comunicació de la regió. Segons les mateixes fonts, la majoria dels ferits, inclòs un turista alemany, té asfíxia, talls i contusions pels avalots. EFE.
• BURUNDI
Moren 41 civils per foc creuat Almenys 41 civils moriren després de quedar atrapats al foc creuat entre efectius de l'Exèrcit i membres del grup rebel hutu Forces per la Defensa de la Democràcia (FDD) a les rodalies de Bujumbura, la capital del Burundi. Els enfrontaments es prodïiren vuit quilòmetres al nord de Bujumbura. EFE.
• COLÒMBIA
Les FARC segresten tot un poble Les FARC exigiren la formació d'una comissió humanitària per permetre la tornada de centenars d'habitants de la localitat colombiana de Puerto Alvira, els quals foren obligats a abandonar el poblat divendres. La gent va ser forçada a desplaçar-se amb la prohibició de tornar als nuclis urbans fins que les FARC no estableixin contacte amb aquesta comissió humanitària.AFP.
