Castro proposa als EUA cercar una solució digna al conflicte del nin Elián

«S'hi ha de cercar una fórmula honorable i digna per a ambdues parts, que no doni ocasió a la més mínima suspicàcia, manipulació, deshonestedat o engany; i que no dilati ni en un segon més la tornada del nin. I estic segur que tant el pare d'Elián com el nostre poble hi donaran suport immediatament», proposà Castro en una carta que donà a conèixer davant una multitudinària manifestació, reunida enfront de l'Oficina d'Interessos dels Estats Units a l'Havana, blanc des de dilluns passat de rebuig popular.

D'altre costat, el Govern dels EUA contestà la nota diplomàtica de Cuba sobre Elián explicant el procediment que ha de seguir-se per decidir si serà tornat al pare "a l'Illa", o romandrà amb els altres familiars a Miami. «Una carta fou enviada al Govern cubà, que haurà de fer-la arribar al pare», digué el vicefiscal general, Eric Holder, en el Departament de Justícia "del qual depèn el Servei d'Immigració i Naturalització.