Garzón dóna 20 dies a Pinochet per presentar-se

En una providència coneguda ahir, el magistrat demana al procurador i als advocats que han intentat personar-se en nom de Pinochet que el presentin al Jutjat, per notificar-li les querelles i interlocutòries de presó i de processament dictats contra ell, i prendre-li declaració judicial.

Garzón explica que «aquests actes són personalíssims i indelegables en el procés penal espanyol per a tota persona que es trobi en disposició efectiva de l'autoritat judicial». Afegeix que, si transcorregut el termini donat Pinochet no ha s'ha presentat al Jutjat, resoldrà la sol·licitud de compareixença feta pels advocats que ha designat, que el general encara ha de ratificar davant del jutge.

Així mateix, el jutge Garzón reiterà l'ofici que el 3 d'agost passat va remetre al ministre d'Afers Exteriors, Abel Matutes. També el magistrat ha desestimat el recurs de reforma presentat per la Fiscalia de l'Audiència Nacional contra la interlocutòria del 27 d'abril passat, per la qual cosa ampliarà la querella presentada contra l'exdictador amb 1.198 casos de desapareguts, després d'argumentar que «la desaparició forçada ha de ser considerada tortura» i, per tant, «conducta compresa en la Convenció de 1984 i perseguible per la jurisdicció universal».