Editen a Mallorca un llibre sobre el telescopi de Bernhard Schmidt

L'autor ha estat el mateix nebot del científic, resident a Palma

Núria MartíPalma19/04/07 0:00

La sala de plens del Consell de Mallorca acollí ahir vespre la presentació del llibre Bernhard Schmidt (1879-1935) i el telescopi que revolucionà l'astronomia. L'autor del llibre és Eric Schmidt, nebot del científic, que resideix a Palma des de fa 50 anys i que és l'únic parent amb vida que en queda. Les estretes relacions d'Eric Schmidt, de 82 anys, amb l'Observatori Astronòmic de Mallorca han propiciat la publicació d'aquest llibre, editat per Lleonard Muntaner tant en la versió castellana com també en la catalana, que ha estat traduïda per Jesús Revelles. El llibre es completa amb prop de 100 fotografies, algunes a color sobre Bernhard Schmidt, els seus aparells, les imatges que arribà a captar amb ells i l'evolució que ha seguit el famós telescopi Schmidt.

Lleonard Muntaner, l'editor, destacà que «Bernhard Schmidt fou un personatge molt important en la història de la ciència a tot el món, un gran inventor d'aparells astronòmics». El seu telescopi, conegut arreu del món, fou ideat devers el 1930 i ha estat la base de molts descobriments posteriors. Per altra banda, l'autor del llibre no seguí les passes del seu oncle. Nascut a l'illa estoniana de Naissaar el 1925, Eric Schmidt es refugià a Suècia durant la II Guerra Mundial. A principis dels 50 estudià a l'Escola Superior de Belles Arts a París i, l'any 57, establí la seva residència a Mallorca, on combina l'art de la pintura amb tota mena d'oficis, «aquí ha fet feina de tot tipus, treballava en una agència de viatges on va dur els primers turistes suecs de l'illa i també creà, el 1966, la primera escola sueca a Palma», comenta Muntaner, que també en destacà el llibre Imagenes de España 2004 «l'únic llibre en estonià que parla d'Espanya».