Els dos astronautes de l'«Atlantis» acaben amb èxit la seva missió

Està previst que es facin dues sortides més a l'espai

EfeWashington13/09/06 0:00

Els astronautes de l'Atlantis Joe Tanner i Heidemarie Stefanyshyn-Piper efectuaren ahir sense complicacions un passeig espacial de més de sis hores, per instal·lar noves estructures a l'Estació Espacial Internacional. Els dos astronautes varen sortir de l'escotilla Quest a les 09.17 i varen romandre a l'espai exterior sis hores i 26 minuts, exactament fins a les 15.40.

Després de concloure aquest passeig els astronautes es varen traslladar a la càmera de despressurització abans d'introduir-se a la nau. Durant la seva caminada espacial Tanner i Stefanyshiyn-Piper varen ser ajudats des de l'interior de l'Atlantis per Steve MacLean i Dan Burbank, mentre que Jeffrey Williams va operar des de l'EEI un braç robòtic instal·lat al casc de la plataforma.

En entrar a la càmera de despressurització, el centre de control de seguiment de la NASA a Houston va agrair als dos astronautes la «fenomenal» tasca realitzada. «Heu deixat el pavelló molt alt», va dir. Aquesta caminada ha estat la primera de les tres previstes durant la missió de l'Atlantis, en les quals s'instal·laran dos plafons solars i dues bigues que permetran continuar la construcció de l'Estació Espacial Internacional.