Tretze artistes visuals participen al Celler de Sant Marc a la mostra «Literal»

L'exposició proposa el tema de les interpretacions artístiques de texts literaris

30/08/03 0:00

IOLANDA PERICÀS.Palma.
El Celler Sant Marc de Sineu acull aquesta nit la inauguració de la mostra Literal, o tot el contrari que aplega en les sales del centre les obres de 13 artistes mallorquins sota el tema comú de la literalitat. L'exposició, que romandrà oberta fins el 19 de setembre, es completa amb un recital poètic que tindrà lloc divendres dia 12, a més de l'edició d'un llibre en el qual cinc escriptors reflexionen sobre el fenomen plàstic.

Ricard Chiang i Marco Antonio Robledo, Bàrbara Juan, Pep Guerrero, Biel Bover, Mariano Mayol, Pep Coll, Margalida Escalas, José Luis Martín, Marcos Vidal, Irene Peukes amb Felipe Hernández i Pedro Tous són els artistes presents a la mostra, que ha comptat amb la col·laboració del Consell de Mallorca, l'Ajuntament de Sineu i l'Associació d'Artistes Visuals de les Illes Balears (AaViB).

Marcos Vidal, responsable del centre, explica que «cada any organitzam una mostra amb peces originals i diferents que probablement no funcionarien en un espai comercial». En aquest sentit, Vidal, que també pren part a la mostra com artista posa de manifest que «als artistes se'ls fa una suggerència perquè ells segueixin un camí».

En el cas d'enguany la proposta parteix de la literalitat. En paraules de Vidal «es tracta d'adaptar amb imatges un text llegit». Aquesta adaptació al llenguatge personal de cada un dels artistes comporta, en molts casos, que «no existeix aquesta literalitat, perquè sovint per expressar l'esperit d'un llibre ens l'hem de botar».

Pel que fa als escriptors, Jean Schalenkamp, Roman Piña, Joanna Maria Melenchon, Javier Cànaves i Maga Suárez, duran a terme el procés contrari. Vidal explica que als literats se'ls ha fet la proposta de posar paraules al fet plàstic, «escriure els seus texts a partir d'experiències visuals».

Pel que fa als artistes Chiang i Robledo presentaran un còmic amb il·lustracions del primer i guió del segon, Juan ha creat un revister, Guerrero ha il·lustrat les tapes i l'interior d'un llibre, Bover ha fet un llibre objecte, Mayol ha treballat el concepte de mapa, Coll una aquarel·la, Escalas un llibre objecte, Martín una escultura sobre un teorema, Vidal ha treballat sobre una obra de Cristóbal Serra, Peukes i Hernández ha fet un vídeo amb imatges i text i Tous una peça de so.