Cort maltracta el català en la reedició dels fulletons contra la venda ambulant

Enguany, el fulletó, editat en català, castellà, anglès i alemany, presenta, a cop d'ull, errors ortogràfics en el text en la nostra llengua. Cal destacar, que el disseny original, de l'any 2016, no presenta aquests errors.

Aquests errors fan pensar que el fulletó no ha estat elaborat per una persona amb els coneixements suficients de català per a l'administració pública.

Segons la regidora de Turisme, Comerç i Treball, el fulletó es dirigeix tant a turistes com a residents. El fulletó es lliurarà a les oficines de turisme, recepcions d’hotels, aeroport, port, botigues, etc. i també es repartirà entre els comerços adherits a les patronals del comerç.

Després que aquest diari publicàs aquesta notícia, l'Ajuntament de Palma ha tornat a enviar un comunicat de premsa amb el fulletó de l'any passat en lloc de corregir el d'aquest any. Finalment, a través del compte de Twitter de Palma Activa, han explicat que ha estat una errada i han enviat el d'enguany.