Els demòcrates nord-americans celebraren ahir l'obtenció de cinc nous escons en la Cambra de Representants i cap pèrdua en el Senat, en unes eleccions de mitjan mandat que reforçaren la presidència de Bill Clinton. Els republicans, que tractaren en els darrers dies de la campanya de treure profit polític a la relació del president amb l'exbecària de la Casa Blanca Monica Lewinsky, aparentement calcularen malament l'estat d'ànim de l'electorat i analitzaren les conseqüències de les seves estratègiques derrotes a Nova York, Califòrnia i al sud del país.

Les dones, els afroamericans i els hispans es bolcaren a les urnes per donar suport al president Bill Clinton en contra del possible judici polític, amb la qual cosa contradigueren les expectatives en dur els demòcrates a obtenir escons a la Cambra de Representants, i per bloquejar qualsevol victòria republicana en el Senat i guanyar el millor premi de les eleccions: el càrrec de la governació de Califòrnia.

«El nostre és un partit que ha tornat a tot el país, competitiu en cada regió», va dir Steve Grossman, president del Comitè Nacional Demòcrata. «Crec que els votants parlaren fort i clar... els republicans en el Congrés han d'escoltar». Les victòries del partit que governa des de la Casa Blanca en les eleccions de dimarts sorprengueren analistes polítics i desafiaren la tradició. De la seva banda, el domini dels republicans al Congrés obligarà Bill Clinton a continuar contemporitzant amb uns adversaris que promouen l'aïllament en moments en els quals una sèrie de crisis requereixen un paper més actiu dels Estats Units al món.

L'experiència revela, tanmateix, que quan són necessàries grans decisions de política exterior, com la tramesa de 7.000 soldats dels Estats Units a Bòsnia o l'acostament a la Xina, el Congrés només pot frenar les mesures però no bloquejar-les.

És el Senat qui ratifica els tractats i nomenaments dels ambaixadors, on els republicans exerceixen més directament el control de la política exterior de Clinton. La seva comissió de Relacions Exteriors està presidida pel republicà ultraconservador Jesse Helms.

El Senat s'ha negat fins ara a ratificar el Tractat de Prohibició total de Proves Nuclears, la qual cosa deixa Washington sense el seu principal argument per convèncer l'Índia i el Pakistan de no realitzar més assajos nuclears. Varen ser necessaris dos atemptats sagnants contra les ambaixades dels Estats Units de Nairobi i Donar Es Salaam perquè el Congrés acceptàs 1.400 milions de dòlars per millorar la seguretat de 260 missions diplomàtiques dels Estats Units.