algo de nubes
  • Màx: 15°
  • Mín:
11°

La imposició de l'espanyol

En relació a la carta publicada peDdB del dia 4 i signada pel Sr. Jaume Fernández Iglesias, voldria fer les següents puntualitzacions. En primer lloc, l'autor de la missiva afirma que l'espanyol 'es miri per on es miri', té més presència internacional que no pas el català. Jo no he afirmat mai el contrari, però aquest no és motiu perquè sigui oficial aquí. Per aquesta absurda regla de tres, l'alemany hauria de ser oficial a Dinamarca, ja que té més pes a nivell mundial que no pas el danès. I, posats a triar, és obvi que l'anglès, 'es miri per on es miri', ens obre moltes més portes que no pas l'espanyol. En segon lloc, el Sr. Fernández afirma: 'Som persona respectuosa amb la legalitat jurídica. Una societat avançada només pot sortir endavant si s'aplica amb el màxim de rigor el principi de la garantia jurídica'. No cal que una llengua esdevingui oficial perquè els seus parlants tinguin garanties jurídiques. El cas d'Hongria n'és un bon exemple. L'única llengua oficial a l'estat magiar és l'hongaresa, però els parlants dels altres grups lingüístics presents al país -alguns des de fa segles com ara els germanòfons- també tenen reconeguts llurs drets tant a l'ensenyament com a nivell dels rètols oficials i comercials. Així mateix, al Parlament de Budapest, hi ha una comissió permanent creada específicament per als drets civils dels diferents grups nacionals i lingüístics del país. Es tracta, doncs, d'un model molt més respectuós de la diversitat lingüística. D'altra banda, cal dir que la legislació lingüística pot canviar. Al Quebec, fa anys, es va passar del bilingüisme oficial anglès-francès a l'actual monolingüisme oficial de la llengua de Molière. I el Quebec, no cal dir-ho, té molta més tradició democràtica que Espanya. Ara bé, donat que hom fila tan prim quan convé, no estaria de més que alguns es preocupassin de les 'garanties jurídiques' de què disposen els parlants de l'àrab i del tamazigh a Ceuta i a Melilla. O els catalanoparlants a la Franja. O que comprovassin com 'respecten' la pluralitat lingüística les institucions estatals que tots els ciutadans -hispanoparlants o no- han de mantenir amb els seus diners. En tercer lloc, cal recordar al Sr. Fernández que a casa nostra hi ha diversitat de grups lingüístics. Però ell només es preocupa pels hispanoparlants. Considera que els parlants de les altres llengües no en tenen, de drets? Pel que fa referència a l'al·lusió al Decret de Nova Planta, em sembla d'allò més demagògica. Un DNP a l'inrevés seria implantar el monolingüisme català a Madrid, per exemple. I, a més, jo no he parlat en cap cas de prohibir l'espanyol. El meu model és l'hongarès. El Sr. Fernández afirma més endavant que 'l'oficialitat única privaria els castellanoparlants d'uns drets que els pertanyen històricament'. Aquest és un bonic eufemisme per no dir 'derecho de conquista'. A Argentina, la meitat de la població és d'origen italià, però a ningú no se li ha acudit mai reclamar cap 'dret històric' per exigir la cooficialitat de l'italià. I això és així perquè l'Argentina no ha estat mai privada de les seves institucions sobiranes. Nosaltres, sí. I el Sr. Fernández pretén que acceptem el fet consumat de la no integració de la immigració a causa d'aquesta situació de privació de sobirania. O sigui que l'arbitrarietat i l'ús de la força han de ser recompensats... Seguint el seu curiós -i gens democràtic- raonament, l'alemany hauria de ser oficial a Txèquia, Hongria i regions senceres de Polònia tot al·legant 'drets històrics'. I, més recentment, tenim el cas de Letònia, on el rus ja no és oficial. Finalment, sobre la convivència, només diré que no han estat precisament els catalanoparlants els qui han perseguit les llengües dels altres pobles. Són uns altres els qui ho han fet. I vostè vol que continuïn fent-ho encara. Francament, no sé què té de 'democràtic' això. I sí que té molt d'intransigent. És com si ens volguessin 'vendre' el producte de sempre amb un embolcall més presentable.

Francesc Tur i Balaguer. Palma.

COMENTARIS

De momento no hay comentarios.

Comenta

* Camps obligatoris