Ni les novel·les més imaginatives que han sortit d'Amèrica Llatina poden competir amb el patetisme de la fi de la carrera de Pinochet. Ha passat de l'actitud desafiant en el seu refugi del Regne Unit i el triomf ja dubtós del seu retorn a Xile, fins al calvari actual de demostrar que no és d'aquest món, per raons físiques, o per raons psicològiques. Pinochet demana que no el jutgin perquè el general que podien jutjar ja no existeix. En la carrera per protegir"se de la justícia ha emprès el camí de la desaparició. Els seus oponents es resisteixen a acceptar que el general ja no hi és. Els metges i els psicòlegs presenten informe rere informe per donar fonaments a les hipòtesis de la defensa i l'acusació. La qüestió: Augusto Pinochet ha deixat d'existir? Passen els mesos i potser agafa més consistència la posició que ja molts granets d'arena d'Augusto Pinochet són a la bolla de baix.