La decisió del Govern balear, per iniciativa del seu responsable econòmic, Pere Sampol, de frenar la proliferació de grans magatzems a les Balears constitueix l'única sortida per evitar la mort de nombrosos petits comerços, cada cop més dèbils davant la massiva presència dels grans inversors. Governar és equilibrar. I per tant el Consolat no tenia un altre remei que actuar així o els grossos acabarien menjant-se de manera irreversible els petits. A més, el mercat està tan saturat que l'únic dubte que acompanya aquesta mesura és si s'hi haurà arribat a temps. Però el Pacte de Progrés ha demostrat que sap defensar els interessos que representa. I no es pot parlar de societat vertebrada i plural si es condemna a la lenta extinció dels comerciants, perquè sobre la qualitat dels seus productes i de la seva capacitat d'atenció i d'humanització del negoci, aquest sector també aporta vida i calor a totes les ciutats i pobles del país. Ells són una part essencial de la comunitat, i això és el que s'ha d'entendre.