nubes dispersas
  • Màx: 20°
  • Mín: 11°
12°

Inventar-se Mallorca

Jaume Matas s'ha proposat que Jordi Pujol pressioni l'Institut d'Estudis Catalans perquè doni llum verda a l'ampliació del lèxic català. Per això, cada vegada que coincideixen, li presenta una llista de paraules autòctones de les Illes Balears, suposadament menyspreades o ignorades pels catalans. Pujol, que gaudeix d'una sòlida base cultural, sap que no pot donar ordres als filòlegs de l'Institut, perquè els idiomes no els regula el cor, sinó la ciència. Matas, que té coneixements de mil coses, fins i tot de padle, té una ignorància pregona en qüestions filològiques, a posta entén que els membres de l'Institut són mossos d'estació que mouen les paraules, com si fossin maletes, a canvi d'una propina. A Barcelona no l'escoltaran, és clar. De tota manera seria convenient que Matas fes pública la llista de paraules, així com els noms dels filòlegs que l'han elaborada per a coneixement de tots. Al cap i a la fi, la ciència no és per a fer fum, sinó llum. Mentrestant hem de pensar que Matas s'inventa Mallorca. No és l'única persona que ha caigut en aquest error. Quan arriba la festivitat del nou de setembre, dona Maria Antònia fa passes cap a l'hipòdrom. Ha sabut de l'existència de l'ase d'en Maneta i d'altres quadrúpedes insignes. En conseqüència ha intuït una terra de cavallers que galopaven a més velocitat que el vent, i malda per recuperar-la. S'inventa Mallorca. Ni la senyora ni el president saben quina és la Mallorca real i, en lloc de cercar-la fins trobar-la "cosa, d'altra banda, força difícil", se la inventen. Mai no serem un poble d'epopeies. Si Ulisses s'hagués inventat Ítaca a dues milles del port, no existiria l'epopeia grega. Ho recalc per a fer palès que no és fàcil trobar la terra de promissió, sobretot si per a trobar-la hem de creuar el mar i no volem córrer el risc de remullar-nos. A posta, sempre que s'estrevé, ens inventam Mallorca. Carme Feliu ha organitzat unes festes de Sant Sebastià a base de castanyetes i olé, i una cursa de braus que pot acabar amb un gripàs de les quatre rates i un moix que acudeixin al Coliseu Balear. Carme Feliu no trobava Mallorca i se l'ha inventada. L'ha concebuda com l'estació d'Atocha, que és una estació d'enllaç a la qual es concentren els andalusos que van i vénen del nord al sud i viceversa, i qualque mallorquí que la Marina acaba de llicenciar a Vigo. Andalusia no existeix. En tot cas existeix un andalusisme que s'inventà Pemán i altres. Els andalusos estimen Andalusia d'enfora. Gala li tira floretes des de Madrid, i els millors poemes mariners d'Alberti no han estat signats a Cadis. Andalusia és a Mallorca. A la revetlla de Sant Sebastià, María del Monte cantava a la plaça de Sant Francesc, Manolo Escobar i Charo Reina a la plaça de Cort, i El Chaval de la Peca "Déu meu, El Chaval de la Peca!" a Joan Carles I. No existeixen ni Andalusia, ni Extremadura, ni altres terres d'emigració, però existeixen els nous mallorquins. És a dir, gent que escolta María del Monte mentre torra botifarrons i bocins de sobrassada. Vet ací a què es redueix el transvasament cultural entre els pobles d'Espanya. Ni Jiménez Caballero ho hauria pogut preveure tan vulgar. La nit del patró sant Sebastià, vist que ningú no aconsegueix mallorquinitzar Mallorca, José María Rodríguez va pretendre valencianitzar-la amb coets i rodelles. Actualment Rodríguez és regidor, però arribarà enfora. Si més no té la mirada, atrevida i salvatge, que possiblement tenien els descobridors més agosarats de nous mons. Qualsevol dia invertirà en la compra de les obres d'Ausiàs March, els diners que actualment malgasta en petards. Aleshores és capaç de redescobrir el País Valencià. El mateix país que Zaplana ha prohibit anomenar als ensenyants pel seu nom "País Valencià", i que ara per ara tampoc no existeix. Vivim una realitat virtual. Carme Feliu no troba Mallorca ni en el mapa de Despuig. Potser ja s'hagi esvaït. Esperàvem que contractàs Maria del Mar, Els Pets o Gossos per a la revetla de Sant Sebastià, i ens ha duit María del Monte, Manolo Escobar i El Chaval de la Peca. Perduda Mallorca, pretén foragitar els mallorquins. Si més no és, aquesta, una manera de dir-nos que l'any que ve viatgem a la neu.

COMENTARIS

De momento no hay comentarios.

Comenta

* Camps obligatoris