nubes dispersas
  • Màx: 24°
  • Mín: 23°
24°

Un guàrdia civil a una jove: «Si els inciten a parlar en valencià estan obstruint l'autoritat i els portarem a la caserna»

13-01-2020

La Plataforma per la Llengua ha denunciat dos guàrdies civils de la caserna de Tavernes de la Valldigna (País Valencià) per abús d'autoritat i per voler impedir a uns joves el dret lingüístic d'expressar-se en català.

La denúncia, que demana sancions per als agents, ha estat presentada davant la Subdelegació del Govern espanyol a València, i també a l'Oficina de Drets Lingüístics de la Generalitat Valenciana.

Els fets varen passar el 29 de desembre de 2019, quan el vehicle en què viatjaven quatre persones que es dirigien al Festivern -festival de música que es fa per Cap d'Any-, conduït per Raúl Diego, va ser aturat per una patrulla de guàrdies civils durant 40 minuts, a Tavernes de la Valldigna, per un control d'alcoholèmia i de drogues. La primera conversa que va mantenir el conductor amb un dels guàrdies civils, segons explica la Plataforma, va ser la següent:

Conductor: «Bona vesprada»
Guàrdia: «A mí me habla en español, que estamos en España»
Conductor: «Podem parlar en valencià, estem a València»
Guàrdia: «Si continúa hablándome en valenciano no nos vamos a entender y me lo llevaré al cuartel. Me va hablar en español»

El jove Raúl Diego va haver de desplaçar-se fins al cotxe patrulla, per a fer els tests de control d'alcoholèmia i de drogues, com a conseqüència de l'exercici per part del jove del dret a parlar en la seva llengua. El guàrdia va mantenir Raúl aïllat i sense permetre-li agafar una jaqueta, quan es trobava tremolant pel fred, i va realitzar afirmacions com ara: «Si no me habla en español lo llevaremos al cuartel hasta que llegue un intérprete y se les fastidiará la fiesta», donant a entendre que haurien de passar allí la nit.

El guàrdia civil va retenir Raúl amb el control durant més de vint minuts mentre que un altre conductor que també estava realitzant la prova, però parlant en espanyol, no en va tardar més de cinc.

Mentrestant, el cap de la patrulla de la Guàrdia Civil va anar cap al cotxe, es va adreçar a Anna, que estava parlant amb una amiga en català, i li va dir: «¿Por qué no hablais español, si estamos en España?». Davant això Anna, la seva companya, va replicar: «Nos están reteniendo de forma ilegal, por no hablar español».

La jove va anar cap al cotxe d'uns altres, per a informar-los del cas, i dir-los que parlaren en la seva llengua. Davant d'això, el cap de la patrulla de la Guàrdia Civil es va adreçar novament a Anna, amb qui va mantenir la següent conversa:

Guàrdia: «Si les incitan a hablar en valenciano están obstruyendo a la autoridad y los llevaremos al cuartel»
Anna: «Tengo derecho a la resistencia, tengo derecho a quejarme»
Guàrdia: «Están desobedeciendo e impidiendo la comunicación con las fuerzas de Seguridad, por hablar en valenciano. Como siga así, se meterá en líos»

Aquest guàrdia civil va comunicar a Raúl que si la seva companya continuava amb aquesta actitud la detendria per la Llei de Seguretat Ciutadana, més coneguda com a 'Llei mordassa'. Segons ha afirmat Manuel Carceller, portaveu de la Plataforma per la Llengua, «els guàrdies civils van entendre perfectament l'expressió en valencià de les persones retingudes al control a Tavernes de Valldigna. A més van considerar un acte de desobediència l'expressió normal en valencià. Són fets que cal considerar com a mostres de prejudici ideològic, impropis d'uns membres d'un cos de seguretat de l'Estat».

COMENTARIS

Anterior
Pàgina 1 de 2
Siguiente
Per Sa Bubota de s'Antigor, fa 5 mesos

Els haurien de denunciar per racisme!

Valoració:1menosmas
Per Bel, fa 5 mesos

si ja ho sabem per a ser guàrdia civil es presenten el mes analfabet i ignorants de la societat, no tenen ni l'ESO, que voleu si fins els va just parlar castellà i escriure-ho.

Valoració:6menosmas
Per Sebastià, fa 5 mesos

@ Claro que sí, guapi, .- A mí, em sembla que estàs definint el teu cas o sigui, EÑÑÑOL per extensió i encara et diria que també hi podeu treure la "l". I ara explica'ns què entens tú per democracia, que també riurem

Valoració:6menosmas
Per 2000, fa 5 mesos

@barrufet: Això segur. És com aquell acudit que diu que un client en un bar demana el compte i li diu al cambrer "quinze euros" el client,"cuánto" cambrer "quinze euros" client "cuánto" "dimelo en espanyol que no te entiendo" cambrer "veinticinco euros" client"" hijo puta,no decias que eran quince?" Doncs això.Entenen el que volen,però son gent inculta i dolenta.

Valoració:8menosmas
Per Claro que sí, guapi, fa 5 mesos

@demòcrata

El amigo demócrata tiene ADN plutoniano.
O ario.

Valoració:0menosmas
Per Ricard, fa 5 mesos

Cada dia coneixem nous casos. I quants més d'altres n'hi ha on el català, balear o valencià de torn "s'adapta" i usa el castellà, molt especialment quan l'interlocutor és l'autoritat. Es valen de l'uniforme per treure a passejar els seus prejudicis i l'adn feixista i supremacista, que no amaga altra cosa que complexes d'inferioritat.
No ens arruguem, són temps de màrtirs. En tenim uns quants a la presó, autèntics demòcrates. A qualsevol de nosaltres ja no ens hauria de fer por que uns bordegassos incults amb uniforme ens obliguin a passar una nit en una garjola. Salut i coratge

Valoració:9menosmas
Per barrufet, fa 5 mesos

.-Segur que si els i dius amb bon català……."fill de pu,,,,a" t´entenen a la primera.

Valoració:19menosmas
Per Sebastià, fa 5 mesos

@ itant .- dius ... "al que no piensa como uno mismo. Como al que habla o escribe en otra lengua etc. etc." . Sense anar més lluny, avui mateix surt la noticia dels dos guardies civils de Tavernes de la Valldigna, amenaçant i "putejant" a una joves per aquest motiu, o el cas de la policia EÑOLA refusant els cursos de català i fent-ne mofa, i a la senyora de l'aeroport que per cert encara no sabem com s'ha acabat, o a la senyora que va anar a un bar amb algun fill seu i no la van volguer servir, .... i dels altres 350 casos, què se'n sap? s'han acceptat les demandes?

Valoració:19menosmas
Per Saben com se li diua això,al meu poble?, fa 5 mesos

Per ser suau. També en penso de més grosses, però val més no dir les.

Valoració:14menosmas
Per Sebastià, fa 5 mesos

@ Saben com se li diu a sixò, al meu poble?, .- ... per no entrar en altres consideracions.

Valoració:16menosmas
Anterior
Pàgina 1 de 2
Siguiente

Comenta

* Camps obligatoris