Un escocès de 17 anys tení una peculiar forma de celebrar la seva majoria d'edat: apunyalar el vigilant de l'hotel de Punta Ballena on s'allotjava amb els seus amics. La Guàrdia Civil ha detingut l'agressor i la víctima hagué de ser intervinguda a Son Dureta, encara que no es tem per la seva vida. El menor havia arribat a Mallorca en companyia d'altres joves britànics i segons sembla es passà diversos dies dormint el matí i bevent alcohol entre l'horabaixa i la matinada.La nit de la seva festa d'aniversari es trobava completament begut i a l'habitació el soroll era ensordidor. Alguns clients es queixaren del terrabastall i un vigilant acudí a l'habitació i cridà a la porta.

L'adolescent escocès estava molt excitat i discutí violentament amb l'empleat, que li demanà que es tranquil·litzassin i deixassin de fer renou. El seu nerviosisme fou en augment i de sobte tragué una navalla i se la clavà a l'altura de l'abdomen.

Un testimoni presencià l'atac i donà avís, per la qual cosa i el britànic no tení oportunitat de fugir de l'hotel. La Guàrdia Civil es desplegà ràpidament i procedí a la seva detenció, per un delicte d'intent d'homicidi.

El ferit, per la seva part, hagué de ser traslladat fins a l'hospital de Son Dureta a Palma, amb una ferida considerable per la qual brollava abundant sang a causa de l'atac del jove a l'hotel.

Els metges hagueren d'intervenir d'urgència l'empleat i van comprovar que, afortunadament la punyalada no li havia afectat cap òrgan vital. El treballador arribà al centre hospitalari conscient i la seva evolució és positiva. El jove que havia estat detingut haurà de ser interrogat per la Guàrdia Civil molt aviat i a continuació serà posat a disposició judicial, a Palma, en espera de la sentència.